Morgante est le nom du plus célèbre des cinq nains de la cour des Médicis, à Florence, au XVIe siècle. Il est le monstre à travers lequel la famille humaine, par contraste, se définit. Lo Calzo retrouve cet archétype dans certaines contrées d’Afrique : les nains qu’il photographie, souvent associés à la sorcellerie, sont des êtres marginalisés. Mais dans son travail, ils deviennent les véritables protagonistes de leur vie et, à ce titre, ils nous invitent à rompre avec les logiques d’exclusion de l’autre pour envisager la diversité comme valeur cardinale de notre société.