Le kilomètre zéro se situe au bout de la ville de Bor, cette ville industrielle de la Serbie orientale. Le kilomètre zéro, c’est le trou gigantesque de la mine de cuivre.
C’est là que tout commence, l’histoire de la ville, sa topographie, sa richesse et ses malheurs. Le kilomètre zéro, c’est aussi là que tout finit : « hop, un petit hop ! », répète sans fin la chanson des mineurs de Bor.